Posts

Showing posts from January, 2021

Bon Any 2021

  “ Democracy is not a state. It is an act .”  –  John Lewis  (1940-2020)     La democràcia, com moltes altres coses, necessita d’un esforç continu per enfortir-se. Un any més hem tornat a trobar massa esquerdes que caldria corregir, i només nosaltres tenim el poder de fer-ho. Si hi ha voluntat, es troba el camí.    Però el partit no és gens senzill, i les traves que s’han afegit enguany són colpidores. Haurem de mantenir-nos optimistes, com el poeta:   Cuando la tormenta pase Y se amansen los caminos y seamos sobrevivientes de un naufragio colectivo.   Con el corazón lloroso y el destino bendecido nos sentiremos dichosos tan sólo por estar vivos.   Y le daremos un abrazo al primer desconocido y alabaremos la suerte de conservar un amigo.   Cuando Pase La Tormenta   – Mario Benedetti     No poder respirar ha estat la pitjor de les angoixes durant la pandèmia que ha sacsejat el món. Per als malalts, sens dubte. Per a qui tancar-se a casa els suposava que els faltava aire, potser també.

Feliz 2021

  “ Democracy is not a state. It is an act .”  –  John Lewis  (1940-2020)   Fortalecer la democracia requiere de un esfuerzo continuo. Un año más, hemos vuelto a encontrar demasiadas grietas que habría que reparar, y sólo nosotros tenemos el poder de hacerlo. Si hay voluntad, se encuentra el camino. Pero el partido no es sencillo y las trabas que se han añadido este año son impresionantes. Tendremos que mantenernos optimistas, como el poeta:   Cuando la tormenta pase y se amansen los caminos y seamos sobrevivientes de un naufragio colectivo.   Con el corazón lloroso y el destino bendecido nos sentiremos dichosos tan sólo por estar vivos.   Y le daremos un abrazo al primer desconocido y alabaremos la suerte de conservar un amigo.   Cuando Pase La Tormenta   – Mario Benedetti     No poder respirar ha sido la peor de las angustias durante la pandemia que ha sacudido el mundo. Para los enfermos, sin duda. Para quien encerrarse en casa suponía que les faltase aire, tal vez también. Para muc