Feliz 2022

 “Con el tiempo comprendí que la alegría era un arma superior al odio, las sonrisas más útiles, más feroces que los gestos de rabia y desaliento”. – Las tres bodas de Manolita, Almudena Grandes (1960-2021)

 

 

Llevamos demasiado tiempo gestionando desgracias y corremos el riesgo de salir derrotados por la angustia de un futuro incierto. Pero el futuro es nuestro para decidir; no es el guion de una película que no sabemos cómo continúa. Dependerá de nuestro entusiasmo, optimismo y energía dibujarlo como nos gustaría. Si nos dejamos llevar, seguiremos con el cabreo permanente instalado por las redes sociales. A principio de año, la poeta que nos entusiasmó a muchos nos recordaba que el horizonte depende de nosotros:

 

Cuando amanece nos preguntamos,

¿'dónde encontraremos la luz en esta penumbra interminable',

la pérdida que cargamos,

el mar que debemos navegar?

Hemos desafiado las entrañas de la bestia.

Hemos aprendido que la quietud no siempre es paz.

(...) Pero, sin embargo, el alba era nuestra

antes que lo supiéramos.

(...) Y así levantamos nuestra mirada no a lo que se interpone entre nosotros,

sino el futuro que tenemos delante.

(...) Cuando amanece, damos un paso para salir de la sombra,

con entusiasmo y sin miedo.

El nuevo amanecer florece a medida que lo liberamos.

Porque luz siempre hay, 

si es que tenemos suficiente valentía para verla,

si tenemos suficiente coraje para serlo.

Fragmentos del Poema en la Inauguración del presidente Biden* – Amanda Gorman 

 

El coraje no es la ausencia de miedo, decía el presidente Roosevelt, sino la estimación de que otra cosa es más importante que el miedo. Y aquí estamos, con cosas demasiado importantes que decidirán nuestro porvenir y que, puestas en perspectiva, merecen mucho más la pena que seguir con el morro torcido.

Si decidimos conjuntamente dónde queremos ir, encontraremos la manera de llegar. Solo habrá que poner el entusiasmo y la energía positiva. Y en eso yo tengo una ventaja: ¡cuento contigo!

 

Un abrazo,

 

 

Oriol Rius-Sabaté

New York, diciembre 2021

 

*: traducción propia